|
|
呵呵,跟阿官说的一样,MSN上的同学越来越少。
我不会离开这里,呵呵,当然,为了与外界沟通方便(有人说一打开我博客就死机),为了相应广大群众的号召,我只好分流了。掰着指头算,计划就是这样咯:
1.视频再也不链接到这里,全部直接上传优酷。
2.电影海报。影评、剧评集中到”眼角膜“电影时光博客站点。
3.日常照片、生活日志保留在MSN Space
4.新浪备用。
用搬家软件也没办法移走我的海报什么的,所以这里的东西就留着吧,呵呵。出门,看海!
那个其实是很久之前的小窝了,准备重新装修一下。
呵呵。不过我很念旧,不舍得这里。
所以又考虑了很久很久。。还是不搬了。我爱这里。我爱我所拥有的别样的生活。 前些日子听到Soumate 这首歌,只是一如既往的喜欢这种忧伤的调调。所以在日志里贴出来英文歌词。
今天实在是过的有点烦躁,漫无目的,偶然看到网友在网上求这首歌歌词的翻译。我不敢献丑,只能在自己家里把他贴出来.
Incompatible, it don't matter though
虽然有些矛盾,可这并不重要 'cos someone's bound to hear my cry
因为一定有人会听到我的哭泣 Speak out if you do
如果是你,请你言说 you're not easy to find 寻找你不是那么容易
Is it possible Mr. Loveable
也许,可爱的你 is already in my life?
已经出现在我的生命中 right in front of me
就在我眼前 or maybe you're in disguise
或在人群之中依稀
Who doesn't long for someone to hold
有谁不渴求有人相依 who knows how to love you without being told
可是又有谁知道如何找寻默默的你 somebody tell me why I'm on my own
有人问我,这个世界每个人都有个灵魂伴侣 if there's a soulmate for everyone
为何我总是形单影只
Here we are again, circles never end
我们相遇如昨,反复不已 how do I find the perfect fit
怎样才能找到我最好的归属 there's enough for everyone
每个人都会满意 but I'm still waiting in line
可我却仍在守候等待
Who doesn't long for someone to hold
有谁不渴求有人相依 who knows how to love you without being told
可是又有谁知道如何找寻默默的你 somebody tell me why I'm on my own
有人问我,这个世界每个人都有个灵魂伴侣 if there's a soulmate for everyone
为何我总是形单影只
Most relationships seem so transitory
似乎所有的爱都是短暂的 They're all good but not the permanent one
它们都如此美妙却无法坚定不移
Who doesn't long for someone to hold
有谁不渴求有人相依 who knows how to love you without being told
可是又有谁知道如何找寻默默的你 somebody tell me why I'm on my own
有人问我,这个世界每个人都有个灵魂伴侣 if there's a soulmate for everyone
为何我总是形单影只 Who doesn't long for someone to hold
有谁不渴求有人相依 who knows how to love you without being told
可是又有谁知道如何找寻默默的你 somebody tell me why I'm on my own
有人问我,这个世界每个人都有个灵魂伴侣 if there's a soulmate for everyone
为何我总是形单影只 If there's a soulmate for everyone
为何我总是形单影只
翻译歌词只是好玩而已,找点事情做。要么就是看到之前有人翻译的比CNN还不负责任的滥。。。。
有仁兄这么翻:
不相容, 它不事关虽 在一些区域听见我的啼声 毫无保留地说出如果您 您不容易发现 是它可能的先生Loveable 已经在在我的生活中? 刚好在我之前 或您可能是在乔装 Natasha Bedingfield 谁不是为某人长期举行 谁会爱您没有告诉 某人告诉我为什么我是独自 如果有一soulmate 为大家 这里我们再是, 圈子从未结束 怎么我发现完善适合 有足够为大家 但我仍然等待在线 谁不是为某人长期举行 谁会爱您没有告诉 某人告诉我为什么我独自 如果有一soulmate 为大家 多数关系似乎很瞬间 他们是所有好的但永久不是一个 谁不是为某人长期举行 谁会爱您没有告诉 某人告诉我为什么我 独自 如果有一soulmate 为大家 谁不是为某人长期举行 谁会爱您没有告诉 某人告诉我为什么我是独自 如果有 一soulmate 为大家 如果有 一soulmate 为大家
下面这个是我翻译之后找到的最好的版本。。
Incompatible, it don't matter though 水火不容,然而这不重要 'cos someone's bound to hear my cry 因为必定有个人听到我的哭泣 Speak out if you do 若你是那个人就说出来吧 You're not easy to find 你并不容易被找到
Is it possible Mr. Loveable 是真的吗,可爱的先生? Is already in my life? 已经在我生命中吗? Right in front of me Or maybe you're in disguise 正在我面前吗? 或许你在伪装?
Who doesn't long for someone to hold 谁不渴望有个人可拥抱? Who knows how to love you without being told 不告诉我,天知道如何去爱你? Somebody tell me why I'm on my own If there's a soulmate for everyone 有人问我 若确有真命天子,为何我仍独自一人?
Here we are again, circles never end 人海茫茫又走到一起. 循环永不休止 How do I find the perfect fit 我怎样找到最理想合适的? There's enough for everyone 对大家来说大概已足够.. But I'm still waiting in line 但我仍在等待著....
Most relationships seem so transitory 大多关系好像都是昙花一现 They're all good 他们都短暂而美丽 but not the permanent one 却并不持久...
也许差别就在关键的Soulmate怎么翻吧,我实在找不到个好点的词,真命天子也许还能押韵,就是俗气了点。。。
歌词翻出来才知道。。哈哈哈
我不是歌里写的那类人,
幸福一下子。。。(想买火车票)呼啦啦呼啦啦,就去STJ了(不要告诉我你不识得这几个字母的意思哦)当里个当当里个当。。。。
闷闷的,感觉什么都不想干。不知道为什么。空气里都弥漫着单调的气息...
不知道做什么才好,感觉什么都做不好。
也许是想说说话。
《speed racer》,也不能让我提起一点精神,虽然很期待....
更期待的是五月初的时候能有足够的条件去看《Iron Man》,其实多半没有.... 相信与变形金刚有关的最早生命应该是至尊太君,他到底是什么已经无从考证,现在只知道他掌握着无比先进的科学。他倾其所有制造了宇宙大帝(Unicron)。但不久后他就发现宇宙大帝是个失败品,他不再听从至尊太君的命令甚至想要取代他。最后至尊太君不得不销毁了宇宙大帝,使他看起来象一颗行星。之后他意外的遗失了能毁灭宇宙大帝的具有无穷潜力的钥匙。
而这个钥匙掉在了已经有生命形式存在的塞伯特恩(Cybertron)星球上。经过数万年的演化,一种称做五面怪(Quintesson)的生物统治了塞伯特恩。随后的几百万年里他们进化的更加完美,并分离出了一种称做古怪老的生物。他们为自己生产了许多奴隶,使自己摆脱一切劳作,进而变的又贪婪又懒惰。于是两条生产线出现在塞伯特恩,一条生产军工产品,另一条民用。大量的机器人开始在塞伯特恩出现。
然而这些毫无思想的机器人总是无法让他们满意,五面怪们绞尽脑汁之后在塞伯特恩的深处制造出了集合塞伯特恩科技精华且能够赋予机器人头脑的新仪器:魔力神球(Vector Sigma)。这之后第一批能独立思考,懂得学习的机器人出现了,他们大部分是民用机器人,钛师傅就是最初的受益者。
后来机器人可以自己制造机器人,并且新的机器人都有超越制造者的能力。五面怪开始意识到事态严重,开始了对机器人的疯狂压榨。反抗就此开始。多数的反抗力量来自于民用机器人,他们虽然不善于打仗,但是他们的科技水平却远远的超过了五面怪。之后的一段时间里大批的民用机器人和军工机器人被销毁,由魔力神球制造的第一批智能机器人所剩无几。 [ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]
a-3(钛师傅)逐渐成为民用机器人的领导者的,经过周密策划的大战爆发了,塞伯特恩上大部分都市被解放了,许多军工机器人也加入近来。就在反抗军准备进行一次大规模反攻时,钛师傅不见了。找寻钛师傅的人救回了五位带着奴隶标志的机器人,发现他们拥有一种奇特的本领:可以把身体变换为另一形态。 接着在他们的帮助下他们按原计划进攻五面怪,在最后一刻钛师傅出现,最终取得决定性的胜利,然而那五位奇特的机器人已经踪影皆无。随后他们势如破竹很快就完全解放了塞伯特恩,那些五面怪全部逃离。
这以后的几百万年里两派机器人和平相处,越来越多的机器人开始习惯于佩带两派的标志,两派机器人分别称自己为:民用机器人为汽车人(autobot),军工机器人为霸天虎(deceptcons)。这段时期被后来的变形金刚们称为“黄金时代”,是塞伯特恩科技飞跃的一个时期。很多机器人成为科学研究者。比较突出的是一个六人组合(就是后来的挖地虎。不过此时他们既不会变形也不会组合),他们建造了闻名塞伯特恩的繁华都市——水晶城堡(Crystal City)!
这时,那位称做阿尔法-3的机器人以钛师傅的姿态重新出现,原来他找到了至尊太君丢弃的钥匙,他虽然不知道这东西原来是什么,但经过研究后知道他有无限的潜力,是智慧和力量的集合。于是他和汽车人的智囊把这把钥匙改造了一下,把他称做“领导模块”(Matrix),并推选了一位领袖,让他收藏领导模块。然而好战的程序在军工机器人体内躁动,不断有袭击事件在塞伯特恩出现。。。
元始天尊(Primus):
和宇宙大帝(Unicron)一样,他是至尊太君(Primacron)创造出来的远古生命体。 元始天尊(Primus)曾与宇宙大帝决斗,并在处于劣势的情况下,将自身化作一个被地球人叫做塞伯坦的星球(果然是宇宙大帝的弟弟,一个爹造出来的玩艺。)以此来封印了宇宙大帝的元神,并在塞伯坦星球上衍生出一种全新的机械生命体-变形金刚。
(对白虽然是恶搞的,但事实就是那样的...)
两位都是命运之子啊,哥哥袭承了老爹的后缀"-cron",弟弟袭承了老爹的前缀"Pri-" 两人却先后走上了截然相反的道路...天意弄人也。
作为变形金刚世界的头号坏蛋,星球吞噬者的宇宙大帝的死敌,变形金刚的创造者(值得考证···)元始天尊(Primus)自然而然的成了变形金刚们信奉的最高神祗-汽车人们一遇到离奇的事情就说"primus!"或是"what primus is...",还有发誓打赌之类那神仙的尊严作代价的事情,他们都习惯说:by the primus!或是what's the primus...-可见primus这一字眼的地位类似于基督教的my god!和中国的“天”。
近些年的TF动画作品中,元始天尊(Primus)并未出现。
以下是DON为内战系列漫画设计的一张蓝图,很有气势,可惜图上标明了:未用。(反正元始天尊也没有在最近的漫画作品中露过面):

关于究竟是五面怪还是至尊太君制造了变形金刚? 有一段资料文字翻译过来大意是:“洪荒之初,众神的清晨...被后世称作“救世主”的那个来自于某个异空间的实体(此处应该是指至尊太君Primacron吧)为了探索新生的宇宙(这里的宇宙应该是运用了“平行宇宙Altiernate Universe”原理,即目前我们所处的这个宇宙会因为其中的物质的分子水平上的不同的变化alternate而分化出相对应的宇宙),先后创造了两个使者以为先驱:第一个就是宇宙大帝Unicron;第二个则是元始天尊Primus。” 此二人穿梭往来,探索了无数的(平行)宇宙中,也将无数的尚处在混沌之中的世界带去了文明之光。月光如流水一般照在这一片叶子和那一片花上... 然而,随着时光的推移,质检跟踪报告记载:宇宙大帝Unicron在随后的使用中被证明是个次品。事实上,宇宙大帝Unicron内心对力量的渴求让他堕入魔道。 两个TF世界的先驱就这样割席分座,继而刀剑相向,同室操戈。这是一场星球级的较量,战场跨越N个时空,两人从床头打倒床尾...战斗中,宇宙大帝Unicron根据自己的星球形态变形成机器人形态;而元始天尊Primus虽然也可以便形成机器人形态,但是他似乎“球形爱用”-一个由星球涡轮推动的球-被后世的蓝星人称作“塞伯坦”的那个球。
也许是为了增强自身的机动性和攻击的多样性吧,元始天尊Primus更根据自身的结构限量开发出13支mini版“军用自走装甲”(MS)来对抗宇宙大帝Unicron的"王八拳"和"逆.王八拳"。
战争是残酷的,就像爱情一样。笑与泪,信仰与背叛。
第13使徒,史称“堕落金刚The Fallen”的那个MS,就像耳后长着反骨却多活了很多年的蜀汉征西大将军魏延一样,不能免俗地背叛了元始天尊Primus的伟大事业,远离了光辉的航程,投入了宇宙大帝Unicron的怀抱。 也许其中另有曲折,也许其中真有冤情,但是那些已经没关系了。历史总是在重复自己。 最后的对决: 元始天尊Primus+12罗汉 VS. 宇宙大帝Unicron+堕落金刚The Fallen
结局: 宇宙大帝Unicron和堕落金刚The Fallen被踢出正统宇宙的圈子,宇宙大帝Unicron元气大伤,只好在一些边际宇宙吞吃星球来补充营养,伺机翻盘。
堕落金刚The Fallen则被痛苦地夹在无数的平行宇宙之间-他没事儿看哪片儿宇宙没有可以牛b的老大了,他就会出现骚扰一番。(详情请看塞联汉化组汉化的DW出品的TF漫画:[变形金刚 内战] 第二部 "黑暗年代"。在擎天柱和威震天消失在太空桥的爆炸中之后,堕落金刚适时地“BIU”的一下出场了-结果还是被元始天尊Primus“BI”的一声碾死了-只要剧情需要-也许没死-因为我去年翻译的SIMON FURMAN的访谈 他还说要用堕落金刚The Fallen穿起一条线,穿起DW出版的各个系列漫画,当时我还推测也许会有<变形金刚-使徒列传>系列漫画出来那,可惜,DW却"BI"的一声死了-真死了。)
而五面怪一族,根据MTMTE8的描述,他们是贪婪邪恶的黑暗种族,昆塔沙星球的统治者(好像也是暂居的,因为他们后来毫不留情的炸掉了昆塔沙星),他们一群妄图统治宇宙的自私的科学家,对知识的渴求比谁都强烈。
所以这里不排除宇宙大帝Unicron为了削弱元始天尊Primus的力量,但是苦于鞭长莫及,力量不够强大而暂时诱惑五面怪一族,驱使他们去统治和压榨元始天尊Primus外壳上居住的子民-变形金刚。
无论是动漫还是现实,邪恶科学家和实力派坏蛋狼狈为奸的案例比比皆是。而且五面怪一族的自傲足以让他们自信:自己才是掌握全局,处在食物链最顶层的,就连宇宙大帝Unicron也是被他们利用的。所以五面怪有可能并非变形金刚的创造者,而是飘到塞伯坦星球压榨技术落后生产力低下的变形金刚。
没想到五面怪的插手,竟然激发了变形金刚的天然属性-变形,促进了变形金刚文明的发展。 烂到借用五面怪一族之力来压制元始天尊Primus的宇宙大帝Unicron真是偷鸡不成,反蚀一把米。
累了,YY一下。
这些图片是科学家跟心理学家一起合作的成果,并且经过历时几年的全球性测试,他们收到这个研究的响应之后,再小心地调较各个图片的颜色及形状,然后再次进行测试,直至他们得到这些非常成功的图片,这些图片代表了九种不同的性格。
朋友告诉我说这是全球最准确的性格测试。让我在5秒钟内选出喜欢的图片,再来界定我的性格。我觉得这是跟算命一样无聊的做法,试图依照这些模棱两可的东西了解自身。当然,一切都是因为人对自己的好奇与无知。
我还是做了这个测试,也得到了结果。呵呵,当然,跟所有的性格测试一样,我在那些“解签”中找到了自己的影子。
九张图的意义被我附在了文后,做了些处理,需要高亮显示你才能看的到,也就是...Ctrl+A
1.无忧无虑,顽皮,愉快的人 你喜欢自由自在,无拘无束的生活。 你的座右铭是:生命只能活一次,因此你尽量享受每一刻。 你好奇心旺盛,对新事物抱有开放的态度;你向往改变,讨厌束缚。 你觉得身边的环境都不断在变,而且经常为你带来惊喜。
2. 独立,前卫,不受拘束 你追求自由及不受拘束,自我的生活。 你的工作及消闲活动都与艺术有关。 你对于自由的渴求有时候会使你做出令人出人意表的事。 你的生活方式极具个人色彩;你永远不会盲目追逐潮流。 相反地,你会根据自己的意思和信念去生活,就算是逆流而上也在所不惜。
3. 时常自我反省,敏感的思想家 你对于自己及四周的环境能够比一般人控制得更好更彻底。 你讨厌表面化及肤浅的东西;你宁愿独自一人也不愿跟别人闲谈,但你跟朋友的关系 却非常深入,这令你的心境保持和谐安逸。 你不介意长时间独自一人,而且绝少会觉得沉闷。
4. 务实,头脑清醒,和谐 你作风自然,喜欢简单的东西。 人们欣赏你脚踏实地,他们觉得你稳重,值得信赖。 你能够给予身边的人安全感,你给人一种亲切,温暖的感觉。 你对于俗气的,花花绿绿的东西都不屑一顾,对时装潮流抱着怀疑的态度; 对于你来说,衣服必须是实用及大方得体的。
5. 专业,实事求事,自信 你掌管自己的生活,你相信自己的能力多于相信命运的安排。 你以实际,简单的方式去解决问题。 你对日常生活中所遇到的事物抱有现实的睇法,并且能够应付自如。 人们知道你可担重任,因此都放心把大量工作交给你处理。 你那坚强的意志使你时刻都充满信心。 未达到自己的目标之前,你绝不罢休。
6. 温和,谨慎,无攻击性 你生性随和,但处事谨慎。 你很容易认识朋友,但同时享受你的私人时间及独立生活。 有时候,你会从人群中抽身而出,一个人静静地思考生活的意义,并自娱一番。 你需要个人的空间,因此有时会隐匿于美梦当中,但你并不是一个爱孤独的人。 你跟自己及这个世界都能够和陆共处,而你对现状亦非常满意。
7. 具分析力,可靠,自信 你对事物的灵敏度令你可以发现到旁人忽略了的东西。 这些就是你的宝石,你喜欢发掘这些美好的东西。 你的教养对于你的生活有很特别的影响。 你有自己高雅独特的一套,无视任何时装潮流。 你的理想生活是优雅而愉快的,而你亦希望跟你接触的人们都是高雅而有教养的。
8. 浪漫,爱幻想,情绪化 你是一个感性的人。你拒绝只从一个严肃,理智的角度去理解事物。 你的感觉亦十分重要。事实上,你觉得人生必需要有梦想才叫活得充实。 你不接受那些轻视浪漫主义及被理智牵着鼻子走的人; 而且不会让任何事物影响到你那丰富的感情及情绪。
9. 精力充沛,好动,外向 你不介意冒险,特别喜欢有趣的,多元化的工作。 相比之下,例行公事及惯例会令你没精打采。 你最兴奋的是可以积极参与任何比赛活动,因为这样你就可以在众人面前大显身手了
我选了3
暮春的午后终于断断续续的看完了这部两个半小时的《美国黑帮》,长叹了一口气。不是因为电影的无聊,而是确实没有多少时间。但是还是很庆幸我能够找到久违的观影经历。让我思考的,忍不住赞叹的故事。
正如有影迷所说The story about Frank Lucas is one that proves fact is more interesting than fiction.我想在影片开始的时候我并不是为Frank Lucas所吸引,而仅仅是冲着Denzel Washington。随着故事以简练而又沉稳的步伐将大毒枭和好警察的细节呈现在我面前时,我屈服了。
关于故事:
所有的一切从一个时代的结束开始。仍然是70年代混乱不堪的美国,越战让无数的美国人深陷其中,各种黑帮势力交织,毒品泛滥…曼哈顿的黑帮统治者跛豪病逝,黑暗各自为战。跛豪的门徒弗兰克·卢卡斯开始在这混乱之中寻找着机会。
事实上,这个时候正如跛豪临终前所言“美国现在的问题。它太大了,让你迷失了自我”,“没人在管事”。面对这一片混乱,警察们所做的就是仗着警徽和枪,以“正义”之名从毒贩手中没收毒品,然后再把绝大部分的白粉、可卡因据为己有,稀释然后再卖给毒贩。光明以黑暗为生。
Det. Richie Roberts是那个时代最不和谐的产物。也是一个警察,问题在于,他坚信自己是个警察。他暴力,私生活混乱,与妻子不和…他上夜校,成绩优异,正直,坚守原则…当他查案时发现了一后备箱来历不明的钱的时候,他上交了。这意味着什么?Richie认为这是原则,可现实就是一个上交这种钱的警察,就是在告诉别人他也会告发收钱的警察,会被整的很惨。警察也会铲除异己,这就是现实。
通过在军队的表兄,Frank Lucas冒死去曼谷丛林买回了100公斤纯度100%的毒品,并以低于市价一倍的价格出售,命名为蓝色梦幻。通过源源不断的高纯度货源,低廉的价格,弗兰克成为了曼哈顿新的主人。一面他找来整个家族建立一个庞大的网络,自己在幕后低调的运作;另一方面,对竞争者毫不手软,冷血屠杀…蓝色梦幻开始无所不在。
搭档吸毒而死,Det. Richie Roberts孤立无援,因为上缴赃款处处受到排挤,加入了政府特别禁毒部门,领导他自己组成的团队,在茫茫人海中寻找蓝色梦幻的源头…
关于人物:
影片四十分钟之后才开始显示出两大主角轨迹的交汇,没有碰面,没有任何的斗争,一切都在各自进行…直到弗兰克为了妻子高兴,穿着她买的五万块的大衣坐在拳王阿里与乔·路易斯世纪大战擂台座位第二排时,我们才看到了可能的交锋。这时影片已经将近一个半小时了。
Frank在与整个秩序角斗,黑帮的利益,警察的勒索,家族内部的规则…从来都是冷静不露声色。从来都是严历,兄弟犯错也会打个半死。从来都是强势,把勒索的警察最新爱的车炸飞..他帮毒品网络融入到整个黑帮网络。他在做自己认为该做的。10万美国人因为他维持生计。他爱自己母亲,凭着5岁的记忆重新造了一间让她回到过去的房间。他说“没人能控制我”,他说“永远不要忘了我们从哪来。看好,每个在这世界里都有自己的定位。非此即彼,要么你是个人物,要么你什么都不是。”他是个站在金字塔最顶端最强大的男人,可惜的是,他的属下们不是。美国从越南撤军,其他黑帮的报复,Richie Roberts控制了他的一个手下…他被送上了法庭。
Roberts在与整个秩序抗争,同行的威胁排挤,金钱的诱惑,政府的阻挠…他别无选择,从来都是坚持。他说“那是我应该做的。”
关于台词:
最后,两小时16分后,他们面对面了。在休庭期间,两个人终于坐在一起,开始了最后的对话。
Frank:“你认为你比他们好,你不比其它的警察好。但实际上,你跟他们一样 你就是他们的一分子。
我问你,你是不是真的认为把我关起来会对外面的事情有任何改变吗?吸毒的人还是会吸毒,为它偷窃 为它而死。把我关起来还是放出去,不会改变任何事情。事情就是这样的,
是的 事情就是这样的。那么我们能做什么 里奇?我们能做的仅仅是你和我坐在这里。你有个告密的混蛋,给我兄弟开车的那个司机。你找到一点点白粉,你需要更多的证据 里奇。”
Roberts:“我掌握了你的存货 货源,阴谋贿赂一个警官。我有证人目击你冷血谋杀。我有你的海外银行户头,你的房产 你的生意。所有这些都是用卖海洛因的钱买来,还有成百上千失去孩子的父母,还有过量吸食你的产品的瘾君子,那就是我要告诉陪审团的故事,那就是我过硬的证据。除此之外,你没什么好担心的。”
…
Roberts:“他们恨你所代表的东西。”
Frank:“我只代表我自己”
Roberts:“你确定?象你这样一个黑人商人,你代表了进步。这种进步将会让他们遭受大笔的损失。没有你碍事,所有事情又会恢复正常。”
Frank:“我的伙计,你知道对我来说什么是正常吗?里奇。从六岁起我就没有看到什么正常的事情了。正常的事情就是看着警察开到我的房子,把我12岁的表哥拖出去绑在柱子上,猛力把一支散弹枪捅他嘴里,打碎了他的牙然后他们朝他头上开了两枪,他妈的打爆了他的头。那对我来说就是正常。那时候我就不怕什么警察,现在也不会,妈的。你知道吗?你想怎么做就怎么做,就算明早你脑子崩掉了对我也没什么意义你明白吗?”
Roberts:“嘿 弗兰克你也和我一样。想杀你的人也排到了另一条街。”
Frank:“好吧,你想干什么?
…
Frank:“不,你不要,你在说警察?你想要抓警察?你想抓你的同类?”
Roberts:“他们不是我的同类。他们在和你做交易,他们不是我的同类。他们不是我的同类,就象意大利人也不是你的同类 明白么?”
Frank:“哦。你能承诺我什么,里奇?”
Roberts:“我可以保证,只要隐瞒一个名字你就再也不会从监狱里出来了。你只要隐瞒一块钱、一个海外户头,你就再也不会从监狱里出来了。你可以在监狱里做个有钱人过好下半辈子,或者把他们供出来,在外面过贫穷的生活。这就是我能保证的。”
Frank:“我想要你抓那些警察,里奇那就是我想要的。从我口袋里拿钱的警察。”
关于选择
整部电影就在这对话中到达了高潮。让我久久不能忘怀。黑帮究竟是什么?最黑暗的是什么?你有没有选择?有没有救赎?
Roberts有没有选择?搭档说没有选择,只能黑掉那一笔钱。但是他说,我有选择。坚持原则。妻子说你没有选择,只能离婚,放弃孩子的抚养权。他自省的选择了放弃。他选择坚持,选择不放弃,选择几乎不可能的正义,选择了面对他最害怕的东西—公开演讲…所以我看到了一个困顿中闪光的男人,在那个混乱的年代,执着的带来希望。
Frank有没有选择?非此即彼,要么你是个人物,要么你什么都不是。这是他的信念。他选择低调,选择冷酷的杀戮,选择成为曼哈顿的控制者。最后他选择了,跟那个同样执着的警察一起,清除这个国家真正最黑暗的,最可怕的“黑帮”—那些代表法律的强盗。
Roberts:“你不想来点酒或是别的什么?来庆祝一下”
Frank:“有圣水吗?”
关于结局:
弗兰克·卢卡斯被判70年,四分之三的纽约扫毒局探员被判有罪。在Roberts的帮助下,15年后Frank出狱了,在他走出的门两侧,赫然是鲜红的“Stop”
又是一个关于选择和救赎的故事,至少我是这么认为。只是它更真实更含蓄。对美国人来说,这是真人真事。越战,毒品,黑帮,罪恶的警察,拳王阿里,政治丑闻,黑人歧视,这就是美国人的对于70年代的记忆。我可以看到爱与关怀,但那些都隐藏在最不起眼的角落。我可以感觉到人性以及善良,但那些都在金钱中迷失。也许导演在片中布满了暗示,那些零零碎碎的镜头,喃喃的话语,推来推去的同一杯咖啡,末尾墙上的标语。。。比起《门徒》实在高明多了。丹泽和克劳斯再一起演绎了两个深入人心的角色,再一次验证了影帝的实力。我微笑的选择,纪念它。
Incompatible, it don't matter though 'cos someone's bound to hear my cry Speak out if you do you're not easy to find Is it possible Mr. Loveable is already in my life? right in front of me or maybe you're in disguise Natasha Bedingfield Who doesn't long for someone to hold who knows how to love you without being told somebody tell me why I'm on my own if there's a soulmate for everyone Here we are again, circles never end how do I find the perfect fit there's enough for everyone but I'm still waiting in line Who doesn't long for someone to hold who knows how to love you without being told somebody tell me why I'm on my own If there's a soulmate for everyone Most relationships seem so transitory They're all good but not the permanent one Who doesn't long for someone to hold who knows how to love you without being told somebody tell me why I'm on my own if there's a soulmate for everyone Who doesn't long for someone to hold who knows how to love you without being told somebody tell me why I'm on my own if there's a soulmate for everyone If there's a soulmate for everyone
| 中午12点,手机被盗。
为了纪念这一伟大的历史事件,我决定。整合我所有的资源,将博客公开。
是的,
这是一个伟大的起点。更重要的是,这是3.28.整整一年。我们才刚刚开始。
无限期望~ 已经很少电影能让我的视觉和精神得到解放了,也许是自己木讷了。
至少我还有耳朵。
我想我们应该更洒脱一点,翻开电脑里那尘封很久的文件夹,闭上眼睛,旅行去!
《Ancient Visions 远古幻想》 标签 Ah Nee Mah ; new age ; 土著打击乐。
“每个人都需要赞美、开怀和爱去建立我们的自信、平衡和满足。一句友善的话和一些关注,在日常和谐的生活占了一个重要的地位。但太多人把这些都忘掉了,只要我们多一些关心身边的人,用爱和尊重去轻抚他们的灵魂,与人相处就变的轻松多了。”——chali8284
我说历史的鱼啊,我很快乐。呵呵,真的快乐。
我们应该更快乐。
 还有一个月。
我的世界因此而美妙。 平安夜。
独自,饮风。
我不知道是不是正对着南方,寒意从背后袭来。
听一首熟悉的歌。
我想这么唱:
她没有焰火绚丽 也不像鸟儿会迁徙 不过是放飞的风筝 怕我心痛才自由 记忆的线索在她降落 天空如自由无尽头 宁愿是条船 如果我是大海 就想让她能漂流在我心中 这世间繁华太多 人影交错擦肩而过 她走过唯独她走过 让我停下了脚步 沉默两颗心不再沉默
* 如果我能让她降落 天空如自由无尽头 可知那颗心在风中太落寞 就让她停留在我怀中 如果我能让她降落 天空如自由无尽头 可知那颗心在风中太落寞 就让她停留在我怀中 宁愿是条船 如果我是大海 至少让她降落在我怀中
也许是很特别吧。
我默默祈祷,耶稣也好,释迦也好,让她快乐。
每次都没有办法发出日志。我郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷
我郁闷找谁说?
我知道天使也有烦得时候,所以我能怎样?
就这样:郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷v郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
v郁闷郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷郁闷v郁闷郁闷郁闷
郁闷郁闷v郁闷郁闷郁闷郁闷。。。。。
我在想哲人是不是都是孤独忧伤的,他们在询问本真的时候会迷失在浩瀚的过往中,痛苦的追寻源头。 “为什么”是个恐怖的问题,因为它没有源头,灵魂因为这个字眼耗费了千万年的时光。 如果可以,我想回到混沌初开的时候, 即使蒙昧,我也不要忧伤再回到我的脑海中。 “为什么”永远没有“怎样”来的有实际意义。 做是辛苦的,可想是痛苦的。我想把所有的痛苦承担下来,有朝一日也可以把辛苦抗在肩上,只要在我怀中的另一半快乐,我就不回忧伤。 孤独和忧郁曾经折磨过我,慢慢的慢慢的腐蚀我的斗志。 当我的天使出现的时候,阳光明媚了。 可是天使也有忧伤的时候, 因为她在思考, 不安,猜疑,幻觉,想象,失落,孤独,不理解。。 当我以为黑暗远去的时候,它却偷偷转到了另一个角落,折磨我。 他知道,战胜我太难,可是我会在我最心爱的人痛苦的时候解除所有武装,不堪一击。 忽然间我发现自己跟以前一样脆弱。 我又开始思考, 或许称不上思考。 只是失眠。 我问自己, 什么是对的,什么是错的。 说,爱你,对么? 说爱你,却让你不愉快,对么? 为什么? 为什么? ...... 就这样在幽冥中徘徊。 爱情不是全部,现在我想它是我生活中的一部分。 爱情不是全部,现在她是我生命中的一部分。 我甚至不明白我为什么会要想着些。 为什么?为什么? 。。。。就这样在黑夜中徘徊。 我想她, 我想知道她内心的哪一个角落受到了伤害? 我想知道有什么把她惊吓了。 为什么会不停的颤抖? 为什么? 为什么? 。。。。。就这样听窗外的雨滴半夜。 我什么都不要,我什么都不想要,我任何事情都可以不要, 我想听到一个淡定的声音。 想到这里,我想也许是她对信任。 她说是对自己不够信任。 。。。。 我不知道该怎么表达。 对自己的不信任。。。 不想再想了。 我不曾犹豫过, 现在我也不想犹豫。 由于的时候,时光回溜走,快乐会没有,机会会消失。。。 阿门 我和她是相互的信仰。 不要再忧郁, 生活中的困难归生活中的困难, 与爱,无关。 要是有关的话,为什么不是磨难之后的更加信任, 反而是焦躁下的胡思乱想? 不成文, 因为 乱。
Dream and road ,which one do you have?
I have a dream, but I didn't find a road.
What we called "road", is nothing more than straying.
Now there is a road.
Born in Yonkers, New York, Yates came from an unstable home. His parents divorced when he was three and much of his childhood was spent in many different towns and residences. Yates first became interested in journalism and writing while attending Avon Old Farms School in Avon, Connecticut. After leaving Avon, Yates joined the army and served in France and Germany in the late 1940s and early 1950s.<ref name="br">Template:Cite journal</ref> Upon his return to New York he worked as a journalist, freelance ghost writer (briefly writing speeches for Senator Robert Kennedy), publicity writer for Remington Rand Corporation.<ref>Template:Cite journal</ref> His career as a novelist began in 1961 with the publication of the widely heralded Revolutionary Road. He subsequently taught writing at Columbia University, the New School for Social Research<ref name="br"/>, Boston University (where his papers are archived)<ref>Template:Cite journal</ref>, and at the University of Iowa Writer's Workshop. In 1962, he wrote the screenplay for a film adaptation of William Styron's Lie Down In Darkness. Twice divorced and the father of three daughters, Yates died of complications from minor surgery in Birmingham, Alabama in 1992. It is assumed his lifelong alcoholism and chain smoking contributed to his premature death.
Trivia
Template:Trivia
- Richard Yates was portrayed in an episode of Seinfeld as "Alton Benes", Elaine's taciturn and hard-driving father who has George and Jerry scared of him. Yates' daughter, Monica, once dated Larry David, the show's executive producer.
- In the movie Lonesome Jim the protagonist cites Yates as one of his favorite authors, and adds that when he died all his books were out of print.
- In Woody Allen's Hannah and Her Sisters the Barbara Hershey character thanks the Michael Caine character for lending her The Easter Parade, which she says was great.
- Richard Yates was Godfather to veteran character actor, John Lacy.
Bibliography
Revolutionary Road (1961)
Eleven Kinds of Loneliness (stories) (1962)
A Special Providence (1969)
"The Best of Everything" and a conversation with the author in "New sounds in American fiction" editor Gordon Lish (1969)
Disturbing the Peace (1975)
The Easter Parade (1976)
A Good School (1978)
Liars in Love (stories) (1981)
Young Hearts Crying (1984)
Cold Spring Harbor (1986)
The Collected Stories Of Richard Yates (2001)
The Revolutionary Road Richard Yates and the American Dream
|
Natasha Hulugalle posted 22 February 2005
|
|
Revered as one of the finest realists of post-War American fiction, Richard Yates has recently enjoyed a posthumous renaissance. Classic works have been reissued, a new biography written and literary personalities queue up to express breathless admiration. Realism being equated with honesty, Yates inspires excitement because he exposes the disappointments and hypocrisy of the American dream effortlessly and with a devastatingly sure touch.
It would be fair to suggest however that his own troubled life often prompted him to overdose on literary realism. With The Easter Parade for example, Yates has been praised for the insight he shows towards the female characters. Despite this, he sometimes indulges his own sombre moods by luxuriating in the downward spiral of their emotional and material welfare. This is perhaps why it is Revolutionary Road instead that is considered his masterpiece. Published in 1961, it is an intensely loaded and painstaking snapshot free from any force-fed, relentless bitterness. Yates is unsparing with young married couple, Frank and April Wheeler, their disappointments and their retreat into suburbia. Fortunately, his message is well-defined and there is no suffering for the sake of suffering.
The eerily blank façade of 1950s suburbia that Yates describes is now very familiar and probably taken for granted by audiences. In fact, Revolutionary Road was perfectly conceived and written, tapping into a consciousness that was barely articulated at the time. Yates unmasks the ideal of the American pioneering spirit as a vast, empty promise, and this informs every crushed ambition of the Wheelers' life together and the dynamics of their marriage. Raised to believe that they can achieve any kind of life they want, the prosperity and contentment on offer is a burden rather than a reward. It enslaves and confuses them and is not the kind of freedom that they crave.
Yates is often name-checked by male writers as a personal influence, but the anguish of the chronically self-aware, educated classes is echoed in more unexpected places too. Paula Fox's elliptical portrait of 1960s hangover-inspired chattering class angst, Desperate Characters, for example, is a cunning exercise in paranoia and unspoken desperation. Fox's married couple, Otto and Sophie Bentwood, already have the comfortable and sophisticated European inspired lifestyle. As in Revolutionary Road, it is the wife who uneasily senses something potentially insincere in their worldview. Fox is a master of symbolism and she insinuates abstract, hostile elements to unsettle Otto and Sophie. The unmentionable fear is that the menacing, casually brash violence that surrounds their perfectly restored Brooklyn home is more vital and powerful than the enlightened values that they cherish so dearly.
Of the countless dysfunctional marriages in modern American literature, however, Frank and April Wheeler's marriage is surely one of the greatest. Admired for their youth, looks and ability to articulate intelligently, they represent everything that is desirable. Fearful of being absorbed by the modern American values that they deride, both seek an outlet for their frustration. The honesty that European style-intellectualism represents is the prized ideal, but this is as damaging to their self-image as the petty attitudes they despise.
The Wheelers are initially drawn together because they believe that each represents the uninhibited glamour that is essential to success. After several years of marriage however they are wearied by the mundane aspects of domesticity, their ambitions and intellectual attitudes now appear flimsy and shallow. Yates is quick to introduce their craving for a higher life, and the novel starts with the failure of a community theatre performance with April in the lead role. It is this play and April's embarrassing performance that prompts an already nagging suspicion that neither spouse can realise their own high standards.
'Nowhere in these plans had he forseen the weight and shock of reality; nothing had warned him that he might be overwhelmed by the swaying, shining vision of a girl he hadn't seen in years, a girl whose every glance and gesture could make his throat fill up with longing ('Wouldn't you like to be loved by me?'), and that then before his very eyes she would dissolve and change into the graceless, suffering creature whose existence he tried every day of his life to deny but he whom he knew as painfully as he knew himself…'
Like a young George and Martha in Who's Afraid of Virginia Woolf?, this is a contest rather than a marriage, punctuated with bursts of hysterical, renewed optimism. More than sad it is unsettling, and Yates captures their internal lives ruthlessly. As Frank secretly visualises April's triumph whilst maintaining a cool, urbane exterior, her performance is an unpleasant surprise and confirms their status with startling clarity. Yates mounts a peculiar suspense as both become gradually aware that their ideal lifestyle is not only unattainable, but that they are also unsuitable participants.
Perhaps because Yates chooses style and detail over heavy-handed moralising, Revolutionary Road is neither excessively judgmental or sentimental. Does Yates intend the Wheelers as victims, products of a certain spirit of an age, or does he want us to hold them responsible for their own frustrations? He exposes their pretensions and acts of selfishness, but also has both suffer from insecure childhoods. This is not however always a concession in their favour, and is often used as a tool to mock their pretensions.
Frank's experiences in the army during the Second World War leave him with a longing for European-style sophistication and a relentless urge to prove his worth. Both impulses become indivisible and colour his attitude towards April. Priding himself on his ability initially to have attracted such a 'first rate girl', he continues to rely on her reassurances to secure his own sense of importance.
'"Oh don't you know?" She brought his hand gently up her hip and around to the flat of her abdomen, where she pressed it close again. "Don't you know? You're the most valuable and wonderful thing in the world. You're a man". And of all the capitulations in his life, this was the one that most seemed like a victory.'
His need for her attention isn't only manifested in attempts to win her approval, but also in acts of defiance and betrayal.
Coupled with the reality of married life, this craving for self worth emasculates Frank. Yates explores this disturbingly in part two of the novel as April unwittingly challenges Frank and suggests that they escape suburbia and move with their two young children to Paris. As April is in full control of the decision, Frank becomes frightened by his own powerlessness, not only because of her assured confidence but also from the weight of expectation. Knowing he can't justifiably refuse a lifestyle that he has always publicly admired, he fears that in attempting to 'find himself' nothing will be found. His unspoken 'campaign' against the move to Paris descends into darkly played mind games as April announces an unwanted pregnancy. Campaigning for a baby he doesn't want and sacrificing a trip that he finds too threatening anyway, Frank is utterly confused as to his own true motives.
It would first appear that April also has a skewed, repressed ideal of the perfect life. Like Frank she inclines towards an artistic or intellectual lifestyle: carefree yet also maintaining a sense of integrity. Drawing on her time as a drama student and broken-home upbringing, Yates implies that she is merely a neurotic drama queen, and has Frank privately observe her melodramatic approach.
Unlike Frank however, April is willing to recognise their ideals as superficial posturing, and even voices her contempt. Struggling against her own pretensions, she values and aspires to real honesty. Informing Frank that she doesn't love him may appear selfish, but for April it is entirely necessary.
'What a subtle treacherous thing it was to let yourself go that way! Because once you'd started it was terribly difficult to stop; soon you were saying "I'm sorry of course you're right," and "Whatever you think is best," and "You're the most wonderful and valuable thing in the world," and the next thing you knew all honesty, all truth, was as far away and glimmering, as hopelessly unattainable as the world of golden people.'
Although both self-destruct, Frank chooses to remain oblivious whilst April craves some kind of clarity. She believes wholeheartedly that her method of self-destruction is honest rather than extreme and this highlights Yates' own uncomfortably nihilistic attitudes. The dazzle and allure of Europe that enthralls Frank and April indicates Yates following a long tradition. American novelists have always enthusiastically fictionalised young Americans rejecting the pursuit of material gain and becoming intoxicated by the promise of a more liberated, sensual kind of freedom. Often this would end tragically in the subtle corruption or spoiling of New World innocence by the decadence and amoral treachery of 'Old Europe'. Frank and April are typical candidates for such treatment, in believing that they will be able to live a better, more honest kind of life in Europe, where they will feel more alive.
'"How do you like this Oppenheimer business?" one of them would demand, and the others would fight for the floor with revolutionary zeal. The cancerous growth of senator McCarthy had poisoned the United States, and with the pouring of second or third drinks they could begin to see themselves as members of an embattled, dwindling intellectual underground. Clippings from the Observer or the Manchester Guardian would be produced and read aloud, to slow and respectful nods; Frank might talk wistfully of Europe - "God, I wish we'd taken off and gone there when we had the chance" - and this might lead to a quick general lust for expatriation: "Lets all go!"'
Under this pressure constantly to question and analyse, both Frank and April are imprisoned by their own intellects. Self-analysis is seen as a virtue, but it is not used as a means to greater awareness or an improved self image. As a European import, psychoanalysis is given the stamp of approval, but it is used either as a weapon or a refuge. Frank attempts to out-manoeuvre April by suggesting that she visit a psychoanalyst, implying that she is fundamentally, psychologically flawed. Even though he improvises his reasons for such a suggestion, April respects and fears his use of Freudian language.
Characters who take psychoanalysis too literally are thus branded unnatural or insane. All Yates' characters have some degree of self-awareness, but are usually reluctant or too afraid to accept this knowledge. The honest are punished and April suffers for her insight, as does John Givings, the disturbed son of the Wheelers' pathetically optimistic real estate agent.
The rebellious and destructive agonising that Yates offers still reads as subversive. Frank and April do not provoke impatience, as do the many characters in contemporary fiction who only manage to promote an absurd middle class ennui. In contrast, Revolutionary Road is both fascinating and disturbing. This reflects Yates' skill for navigating the complexities of his characters within the wider context of an unforgiving society. His charting of the descent of American consciousness away from the cliché of pioneering, blind optimism and exuberance to weary insecurity and alienation is an achievement that reaches beyond any genre. | 我这个时候出现在火车站想来有点不可思议,准确的说是在郴州火车站旁边的网吧里等待一趟去往深圳的午夜列车。
一直想写东西来纪念什么,可语言在印象中相当贫乏无力,没有办法承载我的感情,
这个时候我会想到在铁轨那一头等待的人。
有人等待是件幸福的是,有人一直等待是件相当幸福的事情。
我在某个下午在标号“18”的宿舍下等待,片刻后总会在出口看到一个熟悉的影子,呵呵,相比另一些应该是值得欣慰的片刻了。
我总觉得幸福,这样看来上面那句话就有歧义了。是有一个值得你等待的人,你会觉得幸福,还是有一个人在某个角落等待姗姗而至的你你会感到幸福?我想那没什么分别,如果都在充满希望的阳光里的话。
半年是长还是短呢?我说很快,是因为我想让等待的人安心,时光飞逝,她会在片刻之后见到我。她说很慢啊,我可以理解为对稳定的一种惊叹。
其实时间和空间都不会改变,改变的是我们自身而已。
其实改变不可怕,不变才是值得恐惧的。
一切都会在历史的长河中沉淀,我们只不过是冷静的面对罢了,让什么留下,让什么消失,还是我们掌控之间的。
曾经的,现在的,将来的,你是一样都不曾拥有,还是都分门别类的安放在人生的架子上?那是你的问题。
所以我想爱情不仅仅是爱情,那是对人生种种态度之一,对它的积极,也是向上的动力。
而
与之相关的种种,都在路上行进着。
我们都在路上,
我还不曾疲惫,因为年轻,半年还可以有100个。
我可以奋斗,为了我们想要的一切。
这些都是梦呓,胡乱,确是我的内心。

这是一部浪漫的法国电影,电影的原名叫Juex d’ enfents,英文名是LOVE.ME.IF.YOU.DARE.他们把它翻译成为《两小无猜》我觉得这个翻译不好,这个略含褒义,美好而平庸的词可概括不了这个梦幻而疯狂的电影故事。我觉得应该叫它敢不敢!
先不说这个故事有多么的疯狂离奇,单是拍摄的手法就很梦幻,有类似剪刀手爱德华式的童话背景,漂亮的小镇,艳丽的色彩,美丽的演员,时不时的再插进一段完全童话故事似的演义,还有像黑客帝国那样的时空穿梭,让你不知道身置何处。这样的方法让你感到一切似乎都不是真实的,也许是因为在现实世界里并不会有这样的疯狂,这样的爱的方式吧……
电影的一开始是一段漂亮的旋转木马的画面,然后接进了一个忙碌的建筑工地,有一个水泥台,上面放着一个盒子,四周散布的是焊接的火花和喧闹声,一个男孩娓娓道来:我最喜欢的是接子游戏,打弹子——我喜欢,跳房子、跳鹅、猜谜,只有小姑娘和娘娘腔才喜欢,捉猫?还行.但有一种千万别玩,即使你最好的朋友叫你玩也别玩,注意我说的是千万别玩,因为它会使你把把自己埋在混凝土里.
然后故事开始了,一辆无人驾驶的校车缓缓滑动, 往街尾的民宅冲去. 孩子们惊慌失措地尖叫起来, 胖胖的老司机气喘吁吁地追着车子, 又禁不住气急败坏地回头找肇事者—— 一个坏笑着的小男孩. 不远处, 一个小姑娘给了那个小男孩一个奖赏的微笑.
这是朱利安第一次在索菲的激将下玩“敢不敢”的游戏, 为此他开始了遭父亲痛扁的生涯. 在八岁的孩子看来, 生活就是一场大型的“敢不敢”的游戏. 当老师问“B”字打头的单词,索非敢回答“Bite”(小鸡鸡); 当他们被揪去训话, 朱利安敢当着校长的面尿尿; 他们敢往老师身上洒墨水, 敢在婚礼上将婚礼蛋糕弄坏,好让新娘哭泣……
看似荒诞的两个孩子,玩着这样没心肝的游戏,而其实他们只是借此逃避自己内心里的痛苦,只要游戏一开始, 朱利安似乎忘了患上癌症的妈妈, 而索菲也忘了因为是个“波兰佬”而在同龄人那里遭到的戏弄.
朱利安问妈妈: “ 你要好起来, 敢不敢? ” 妈妈只是笑了笑. 妈妈离开人世的一刻, 小朱利安第一次知道了这个世界上有些东西不在他的游戏里. 在肃穆的葬礼上, 欢乐的歌声突兀地响起. 人们诧异地寻声望去, 原来是索菲在墓地的高台上微笑哼唱< 玫瑰色的生活>. 父亲强抑怒火, 而朱利安悄悄地笑了. 他们的游戏是他们心灵上的一种相互寄托关系,他们离不开彼此,正因为这样朱利安的爸爸尽管很讨厌索菲,还是将她叫来来安慰自己的儿子,他们在一起一呆就是十年.
十年过去了, “敢不敢”的游戏还在继续着. 朱利安赌索菲 “敢不敢”将内衣穿在外套上;索菲赌朱利安“敢不敢”去讨一个美女的耳环;索非问朱利安“敢不敢”爬上车顶和她当街接吻, 朱利安照做了, 但他开心的笑第一次让索菲很不舒服, 他在玩游戏呢还是出自真心?她抛开了,他们一同走在回家的路上,索菲对朱利安说你不会伤害我.
快要到考大学的时候了,朱利安的爸爸叫他好好复习,朱利安叫他不要那么严肃,没什么大不了的.十年后,父亲终于再也无法忍受,责怪朱利安那该死的游戏害死了他的妻子,让朱利安在他和索菲之间做出选择.朱利安满眼委屈的泪水,却还是妥协了.
索菲来找朱利安表白,动人的心里话让素不相识的男孩心动了,然后轮到了朱利安一切都不是那么回事了,他冷漠的想疏远索菲,索菲很伤心离开了,朱利安跟了出去,犹豫不决,最后跟着索菲乘坐的公车奔跑,终于说出了爱,可是索菲却听不到……
两个什么都敢的人却不敢说出爱 这事之后, 两人分离了四年, 直到大学毕业后的朱利安找到了苏菲. 朱利安深情地凝视着苏菲, 将两枚戒指温柔地放到了苏菲手中. 苏菲感动地无法说话. 朱利安意味深长地笑了. “谢谢你答应做我的证婚人.” 他残酷地看着苏菲震惊而受伤的表情. “你说过我永远不敢伤害你, 我敢.” 游戏又开始了,索菲没必要伤心了,朱利安的婚礼上, 苏菲穿着婚纱款款而来, 搅黄了婚礼, 被朱利安拖走.。苏菲用婚纱蒙住眼睛, 站在铁轨中央, 喋喋不休地嘲笑朱利安结婚的念头, 听得出她有点心虚. 朱利安坐在一旁沉默着. 远处火车的声音越来越近, 朱利安眼神复杂地注视着越来越近的火车, 没有说话. 苏菲终于忍不住把眼罩掀开, 吓得跳出铁轨, 火车几乎是贴着她飞驰而过. 苏菲伤心而震惊地盯着朱利安, 几乎不能相信这一切, 两人终于闹翻了, 这一次“敢不敢”的挑战内容是从此十年不见.
朱利安仍在铁轨边坐着, 但脸上的表情已经从愤愤不平转成了茫然, 镜头缓慢而忧伤地旋转着. 什么样的激情抓住了他? 什么样的悲伤吞噬了他? 他不能知道自己是爱着还是恨着吗? 是的, 父亲是对的, 苏菲谋杀了他. 他的生命除了游戏什么也没有, 在游戏结束前的十年, 他只能在生活中游荡.
朱利安的十年生活,在他而立之年几乎得到了他想拥有的一切:3652个白天和3653个夜晚、1个老婆、2个孩子、3个老友,4个帐号,影片以一组数字谱写岁月的平淡无味.< 玫瑰色的生活>再次响起. 从西装笔挺的朱利安好不容易甩掉扑上来和他亲热的孩子, 我们可以知道, 这已经是很多年后. 这一天, 去世的母亲在天空冲他微笑.
朱利安的工程图被风吹到了广告牌上, 上面的男人是足球明星,更重要的是,他是苏菲的老公. 朱利安的心乱了, 今天是他结婚十周年, 也是他和苏菲打赌到期的日子.没有了索菲,一切似乎都是没有意义的,他是如此想念索菲,但索菲却没有给他带来任何消息,突然,门铃响了,一个女人在外面和妻子寒暄,他以为苏菲来了,他战栗着走过去,因激动而泪水盈眶,然而却是失望.
这时他看到刚刚收到了一个他熟悉地不能再熟悉的盒子, 纸条上只有三个字: 敢不敢? 他的心狂跳起来, 夺门而出.
他到了索菲家里,等着他的又是另一场游戏,当朱利安把油门踩到最大,当他和警察玩起猫捉老鼠的游戏并将与前方的大卡车相撞时,十余年的平庸生活烟消云散,十余年的压抑终得以舒展并进入高潮.
朱利安以演讲诗般抑扬顿挫的激情宣言,热烈地把这个游戏充分肯定.同时也蕴涵了对主流社会、价值观的藐视和否定 “这比什么都好,好过麻醉药、可卡因、海洛因、大麻、印度大麻、迷幻剂,好过性、口交、性派对、群P,好过花生上的黄油,好过卢克预言、2001年的大灾难、玛丽莲·梦露、斯特劳菲特的舞蹈,好过劳拉·克劳馥,好过吉米·亨德里克斯、阿姆斯特朗的音乐,好过圣诞老人的礼物,好过比尔·盖茨、达赖喇嘛,好过帕梅拉·安德森唇边的口红,好过兰波、莫里森的迷药,好过自由,好过生命。”
朱利安的生命为了那个游戏而存在. 苏菲一声召唤, 他就放弃一切, 热泪盈眶地奔她去了. 对他来说, 十年, 不过是他们的游戏需要的时间, 妻子, 孩子, 朋友, 存款都不过是这十年的填充物, 他们就像塞在一个邮寄品缝隙当中的碎屑一样毫无价值, 不值得留恋 妻子苍白的央求, 接近痴狂的朱利安置若罔闻. 他和苏菲终于在雨中重聚. 为了这心心相印的一刻, 他们已经走了太多弯路. 这时, 恐怕只有苏菲丈夫的老拳才能让朱利安的吻不落在苏菲唇上.朱利安的身躯被打飞起来, 再重重地砸在地上, 随着地上的积水夸张地淹没了他, 他沉入 “深渊”, 似乎又回到了童年……
混凝土从空中向铸模倾泻下去, 谁也没有发现朱利安和苏菲在铸模底部紧紧相拥, 苏菲喃喃说道: “我们不再分开, 永远不.” 在混凝土淹没他们之前, 我们听到的最后的对白是: – “ 有几件事你没叫我做, 我会说敢. ” – “ 比如? ” – “ 吃蚂蚁, 骂那些失业者, 像疯子一样爱你.” 他们快乐地笑着, 死在钢筋水泥里, 赢了命运最后一局.
| 歌手:bee gees 专辑:best of bee gees |
There's a light A certain kind of light That never shone on me I want my life to lived with you Lived with you There's a way everybody say To do each and every little thing But what does it bring If I ain't got you, ain't got ? You don't know what it's like, baby You don't know what it's like
To love somebody To love somebody To love somebody The way I love you
There's brain I see your face again I know my frame of mind You ain't got to be so blind And I'm blind, so very blind I'm a man, can't you see What I am I live and breathe for you But what good does it do If I ain't got you, ain't got ? |
|